Caricature de Kash Thembo.
La rédactrice en chef de BBC, Anne Look Thiams à Jacques Matand : ton manque du respect envers le tout-puissant gouvernement rwandais qui nous nourrit et nourrit la Grande-Bretagne pourrait avoir des répercussions négatives majeures sur la réputation de la BBC en sa qualité de source d’informations fiables, exactes et légitimes à travers le monde et en Afrique. Par ailleurs, des exemples passés de non-respect de ‘’editorial guidelines’’ dans la région démontrent l’incapacité éventuelle de la BBC à exercer ses activités et diffuser ses programmes au Rwanda, qui aurait pour conséquence un coût important pour la BBC et des implications sérieuses si le gouvernement rwandais décidait d’entamer une action en justice. Et pour ne pas recevoir le grand marteau de roi Paul Kagame, toi reçois le mien ».
